Les "faux amis" (suite)

- la carta: la lettre (que l'on écrit et qu'on envoie)
- la letra (del alfabeto)

-discutir: se disputer (la discusión)
-charlar: discuter

-enfermo/ a: malade
-encerrado/ a: enfermé(e)

-el equipaje: les bagages
-la tripulación: l'équipage (d'un bateau, d'un avion)

-largo/ a: long(ue)
-ancho/ a: large

-el nombre: le prénom / le nom commun / propre
-el número: le nombre 

-el timbre: la sonnerie
-el sello: le timbre

-volar: voler (oiseau)
-robar: voler / dérober

-entender: comprendre
-oír: entendre (oigo - oyes - oye - oímos - oís - oyen)

-exprimir: presser (un fruit)
-expresar: exprimer

ejercicio: completa las frases con la palabra que convenga.

Toda la ____________ le desea la bienvenida a bordo.

Yo no _____________ lo que dices porque hay mucho ruido.

¡Me han _____________ el móvil !

Te enviaré una __________ desde Madrid.

¿Cuál es tu ____________ de teléfono ?

Mi ___________ es Paco.

El viaje es ___________ entre París y Tokio.

Tengo mucha fiebre, estoy _____________.

Ya no son amigos porque han _______________.

- a bordo: à bord
- el ruido: le bruit
- desde: depuis
- la fiebre: la fièvre